A customer problem can open a gateway of insight and lead to a new market opportunity. Talk to your customers. It’s worth it.